Condenas en el caso Butara: perpetua para Díaz y Cáceres, y 28 años para Pereyra Retamal
El Tribunal dio a conocer las penas impuestas tras el juicio por jurados en el que fueron juzgados los tres miembros de la banda que cometió el asalto en el que fue asesinado el comerciante de Ramallo. Ya habían condenado a otros dos delincuentes a 20 años.
:format(webp):quality(40)/https://opinionsemanariocdn.eleco.com.ar/media/2026/07/juicio_caso_butara_diario_el_norte.webp)
Este viernes al mediodía, el Tribunal Oral en lo Criminal de San Nicolás dio a conocer las penas correspondientes al segundo juicio por el asesinato del abogado y comerciante de Ramallo César Butara.
Walter Díaz, sindicado como líder de la banda, y Ramiro Cáceres, señalado como el autor del disparo homicida, fueron condenados a prisión perpetua tras ser hallados culpables por el jurado ciudadano.
Miguel Pereyra Retamal, por su parte, recibió una pena de 28 años de prisión efectiva, luego de que Fiscalía y querella pidieran 37 años para él en la audiencia de cesura, que tuvo lugar la semana pasada.
En marzo pasado habían sido condenados a 20 años de prisión José “Toti” Pereyra Retamal y Facundo Gómez, quienes eligieron un juicio técnico.
:format(webp):quality(40)/https://opinionsemanariocdn.eleco.com.ar/media/2026/03/condenados_butara_el_norte.jpg)
En la primera audiencia, el Tribunal rechazó el planteo de la Defensoría Oficial que pidió la suspensión del juicio por una pericia que estableció que Cáceres, que tenía 18 años al momento del hecho y es señalado como el ejecutor del disparo homicida, carece de entendimiento para enfrentar la causa.
Ramiro Cáceres tiene una disminución intelectual que le impide procesar pensamiento abstracto, establecieron en la entrevista a cargo de personal de Adajus, el programa de asistencia a las personas con discapacidad en conflicto con la Justicia.
Durante el debate pasaron testigos y peritos que alimentaron la teoría de que si bien Cáceres no sabe leer ni escribir y posee algún grado de discapacidad intelectual, sí comprende la criminalidad de sus actos.
:format(webp):quality(40)/https://opinionsemanariocdn.eleco.com.ar/media/2026/07/condenados_caso_butara.webp)
En su declaración, Walter Díaz reconoció el hecho y asumió responsabilidades como jefe de la banda, aunque aseguró que no habían ido con la intención de matar a nadie. Dijo que ni siquiera habían hecho tareas de planificación previa y que entraron a la casa de Butara al azar, porque les llamó la atención.
César Butara fue asesinado el 20 de febrero de 2024 por la mañana en su casa ubicada en una zona de quintas de Ramallo. Los delincuentes irrumpieron en la vivienda.
:format(webp):quality(40)/https://opinionsemanariocdn.eleco.com.ar/media/2026/03/cesar_butara_ramallo.jpeg)
La esposa de Butara, que tenía 57 años, abrió la puerta de su casa alrededor de las 8.00 de la mañana de ese lunes y fue sorprendida por los ladrones, que la amenazaron a punta de pistola.
Cuando entraron a la casa, la mujer gritó y su esposo, que estaba cambiándose para ir a trabajar, corrió hasta el living. Allí recibió un disparo por parte de uno de los delincuentes, que accionó el arma de fuego que portaba sin dudar. La bala dio en el pecho de Butara, que murió en el acto.
Los delincuentes, tras cometer el asesinato, redujeron al resto de la familia, revisaron toda la casa en busca de dinero y destruyeron algunos de los teléfonos celulares que había.
Del lugar huyeron con una suma cercana al millón de pesos, entre moneda argentina y dólares, en una moto Honda XR 150 del hijo de la víctima.
Fueron apresados en un asentamiento precario de Villa Ramallo conocido como barrio La Laguna. La investigación llegó a ellos por el rastro de uno de los teléfonos celulares que no habían destruido.
En un descampado cercano hallaron la moto, que habían intentado incendiar, más una cartera con ropa, documentación y otros efectos personales de Butara.

Para comentar, debés estar registradoPor favor, iniciá sesión